Translate

J/K-Pop News! II


Hola~ bueno, estamos teniendo unos cuantos problemas con J/K-Pop News! y no nos deja actualizar ahí, así que de mientras iremos poniendo las cosas aquí (?) :3

Sentimos las molestias~ 

PD: si alguien sabe algo sobre este problema agradeceríamos mucho que nos dijerais algo D: gracias de antemano. 

18/08/2015

Hoy es un día muy especial porque es el vigésimo octavo cumpleaños de nuestro amado bello hermoso maravilloso radiante genial extraordinario espléndido excelente formidable irreemplazable PERFECTO Kwon Jiyong o más conocido como G-DRAGON!!!(!!!!!!!!) (En realidad parece que vaya a cumplir no sé 18)(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)♡<33333333
(si el internet me funcionase bien o si estuviese en mi ordenador pondría fotos y gifs porque los tengo guardados, pero como no pues <//////3)

Además no solo eso, el día de hoy también coincide con el noveno aniversario de BIGBANG!!!!(!!!!!!!!!!!!!!!!!!!¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡) (< nótese la emoción)




;-;-;-;-;-;-;-;-----;;;;;;;;;)/ 

Y bueno esto ya no tiene nada que ver, pero hace 3 semanas (todo muy actualizado genial) salió un nuevo MV de BEAST, "YeY" (!!!!¡¡¡¡1!!!1!!!!!!) (< nótese la emoción 2.0) 




Si queréis la letra (os la buscáis vosotros porque con el wi-fi este no puedo abrir google apenas que asco me da todo ahora mismo) podéis pedirlo en los comentarios y la ponemos sin problema :3

Hace bastante tiempo ya, salieron "Sweet Girl" de B1A4, "Married to the music" de SHINee, "Devil" de Super Junior, o "Party" de SNSD entre muchos otros (ahora les ha dado a todos los grupos por sacar canciones nuevas, sobretodo de la SM) y ni nos molestamos en ponerlos (lo sentimos de nuevo)

Y también si os interesa, ayer salieron nuevos MVs, "PUPPY" de FTISLAND (ya sé que esto no le importa a nadie porque son irrelevantes pero a mi me gustaban vale;-;) (Ahora es cuando eres fan (creo que era primadonna o algo así(????? y me quieres pegar) y "Beautiful Liar" de una subunidad nueva de VIXX, llamada LR (nueva porque es su primera canción, que yo sepa) y está formada por Leo y Ravi.

Por último, hoy (una noticia que es del mismo día dios mío milagro!!!!!) ha salido el MV "Lion Heart" de SNSD y mañana día 19 (en horario español (peninsular) sale hoy mismo a las 17:00) saldrá "You Think", cuyo teaser salió hace dos días.







06/08/2015

Hace 2 días salieron "Let's not fall in love" de BIGBANG y "Zutter" de G-Dragon y T.O.P (<3333). Sentimos ponerlo con retraso pero hemos estado ocupadas (; ___ ;)



Lyrics:

T.O.P: 우리 사랑하지 말아요 아직은 잘 모르잖아요 (Uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo)
사실 조금은 두려운 거야 (
Sasil jogeumeun duryeoun geoya)
그대 미안해요 (Geudae mianhaeyo)

우리 약속하지 말아요 내일은 또 모르잖아요 (Uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo)
하지만 이 말 만은 진심이야 (
Hajiman i mal maneun jinsimiya)
그대 좋아해
요 (Geudae johahaeyo)
Taeyang: 아무것도 묻지 말아요 (Amugeotdo mutji marayo)
대답할 수 없어요 (
Daedaphal su eobseoyo)
지금 이렇게 둘이 행복한데 왜 (
Jigeum ireoke duri haengbokhande wae)
Daesung: 날 가지려 하지 말아요 (Nal gajiryeo haji marayo)
그저 이대로 조금만 있어요 (G
eujeo idaero jogeumman isseoyo)
갈수록 더 마음 아파지게 왜 (G
alsurok deo maeum apajige wae)
T.O.P잦은 만남 뒤엔 이별 (Jajeun mannam dwien ibyeol)
계속 반복되는 실연 (
Gyesok banbokdoeneun siryeon)
더는 의미를 찾을 수 없어 (
Deoneun uimireul chajeul su eobseo)
어리석은 미련 (
Eoriseogeun miryeon)
사랑의 탈을 쓴 mistake (
Sarangui tareul sseun mistake)
느끼는 감정은 다 비슷해 (
Neukkineun gamjeongeun da biseuthae)
하지만 이 순간만큼은 (
Hajiman i sunganmankeumeun)                                                                                    I want you to stay
G-Dragon: 우리 사랑하지 말아요 아직은 잘 모르잖아요 (Uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo)
사실 조금은 두려운 거야 (
Sasil jogeumeun duryeoun geoya)
그대 미안해요 (Geudae mianhaeyo)
우리 약속하지 말아요 내일은 또 모르잖아요 (
Uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo)
하지만 이 말 만은 진심이야 (
Hajiman i mal maneun jinsimiya)
그대 좋아해
요 (Geudae johahaeyo)
Seungri: 나를 보며 웃지 말아요 (Nareul bomyeo utji marayo)
정들면 슬퍼져요 (
Jeongdeulmyeon seulpeojyeoyo)
예쁜 그 미소가 눈물이 될까 봐 (
Yeppeun geu misoga nunmuri doelkka bwa)
Taeyang사랑이란 두 글자 속에 (Sarangiran du geulja soge)
우릴 가두려고 하지 말아요 (
Uril gaduryeogo haji marayo)
채우지 못할 욕심이니까 (
Chaeuji mothal yoksiminikka)
G-Dragon처음엔 설렘을 안고 (Cheoeumen seollemeul ango)
반은 고민을 안고 (
Baneun gomineul ango)
끝엔 서로 의리로나마 지내 시행착오 (
Kkeuten seoro uirironama jinae sihaengchago)
난 하루하루가 불안해 (
Nan haruharuga buranhae)
네 그 순수함이 부담돼 (
Ne geu sunsuhami budamdwae)
하지만 오늘 밤만큼은 (
Hajiman oneul bammankeumeun)
I want you to stay
Taeyang내게 너무 많은 걸 바라지마 (Naege neomu manheun geol barajima)
나도 그댈 잃고 싶진 않아 (
Nado geudael ilko sipjin anha)
깊어지기 전에 상처 입기 전에 (
Gipeojigi jeone sangcheo ipgi jeone)
날 믿지 말아요 (
Nal mitji marayo)
[넌 항상 그래 (Neon hangsang geurae)
이기적인 새끼 (
Igijeogin saekki)]
우리 사랑하지 말아요 아직은 잘 모르잖아요 (Uri saranghaji marayo ajigeun jal moreujanhayo)
사실 조금은 두려운 거야 (
Sasil jogeumeun duryeoun geoya)
그대 미안해요 (Geudae mianhaeyo)
우리 약속하지 말아요 내일은 또 모르잖아요 (
Uri yaksokhaji marayo naeireun tto moreujanhayo)
하지만 이 말 만은 진심이야 (
Hajiman i mal maneun jinsimiya)
그대 좋아해
요 (Geudae johahaeyo)



Lyrics:

G-Dragon오늘 밤 우리 freaky freaky 해 yea (Oneul bam uri freaky freaky hae yea)
Baby give me some
Give me give me some yea

너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea (
Neowa na duri jjiritjjirithae yea)
Can U give me some
give me give me some yea
x2

T.O.P이 노래 쩔어 내 랩 쩔어 내 스타일 쩔어 (I norae jjeoreo nae raep jjeoreo nae seutail jjeoreo)
내가 좀 쩔어 (
Naega jom jjeoreo)
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 (
Dari tteoreo don beoreo haneul georeo)
Ay do you wanna
G-DragonGD 하면 오해 call me GOD (GD hamyeon ohae call me GOD)
네가 원하면 난 뒤집어 DOG (N
ega wonhamyeon nan dwijibeo DOG)
쓸데없는 공식 말고 이것만 기억해 (
Sseuldeeomneun gongsik malgo igeotman gieokhae)
I’m ILL 더하기 1 지용이 (
I’m ILL deohagi 1 jiyongi)
내 나인 2와 7을 합해 natural (
Nae nain 2wa 7eul haphae natural)
I never loose 딜러들은 뇌출혈 (
I never loose dilleodeureun noechulhyeol)
성공하고 싶어? Yes I’m the manual (S
eonggonghago sipeo? Yes I’m the manual)
날 경험하고 싶어? Then keep it sexual (N
al gyeongheomhago sipeo? Then keep it sexual)
School of hard knocks 넌 조퇴 쩔어 (
School of hard knocks neon jotoe jjeoreo)
지루한 랩에는 사정없이 욕해 (J
iruhan raebeneun sajeongeobsi yokhae)
난 이름빨도 회사빨도 굳이 빨 필요 없이 (N
an ireumppaldo hoesappaldo gudi ppal piryo eobsi)
막 똥을 싸도 박수갈채를 받지 (M
ak ttongeul ssado baksugalchaereul batji)
(Guess I’m famous)
이건 기막힌 (
Igeon gimakhin)
그대의 입덕을 환영하는 입학식 (
Geudaeui ipdeogeul hwanyeonghaneun iphaksik)
넌 매일 입만 나불대 돈이 너무 많아? (N
eon maeil ipman nabuldae doni neomu manha?)
내 통장은 당구대 공이 너무 많아 (N
ae tongjangeun danggudae gongi neomu manha)
T.O.P이 노래 쩔어 내 랩 쩔어 내 스타일 쩔어 (I norae jjeoreo nae raep jjeoreo nae seutail jjeoreo)
내가 좀 쩔어 (
Naega jom jjeoreo)
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 (
Dari tteoreo don beoreo haneul georeo)
Ay do you wanna
G-Dragon이 노래 쩔어 내 랩 쩔어 내 스타일 쩔어 (I norae jjeoreo nae raep jjeoreo nae seutail jjeoreo)
내가 좀 쩔어 (
Naega jom jjeoreo)
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 (
Dari tteoreo don beoreo haneul georeo)
Ay do you wanna
T.O.PT.O.P 사람들이 귀신이라 해 (T.O.P saramdeuri gwisinira hae)
Da Vinci 가 환생했지 yea my brain (
Da Vinci ga hwansaenghaetji yea my brain)
네 음악은 잠이 와 decaffein (
Ne eumageun jami wa decaffein)
날 동경해? 어서 올라타 신칸센 (
Nal donggyeonghae? Eoseo ollata sinkansen)
Francis Bacon in ma kitchen 한 켠 (
Francis Vacon in ma kitchen han kyeon)
난 마치 니 머리 위에 춤을 추는 Calder (
Nan machi ni meori wie chumeul chuneun Calder)
진지 빠는 비평가 니들이 무얼알어? (
Jinji ppaneun bipyeongga nideuri mueorareo?)
나는 어릴 적에 살쪄봐서 (
Naneun eoril jeoge saljjyeobwaseo)
돈(豚) 맛을 알아 (
Don(buta) maseul ara)
Roma에 가면 Roma의 법을 따라 (Romae gamyeon Romaui beobeul ttara)
꼬마는 저기 엄마의 품에 가렴 (
Kkomaneun jeogi eommaui pume garyeom)
경지를 보면 네 현실을 깨달아 (
Gyeongjireul bomyeon ne hyeonsireul kkaedara)
작은 꼬마야 어서 엄마의 품에 가렴 (
Jageun kkomaya eoseo eommaui pume garyeom)
빛이 나는 넘쳐나는 (
Bichi naneun neomchyeonaneun)
줄줄 흐르지 영감의 원천 하나는 (
Juljul heureuji yeonggamui woncheon hananeun)
나는 누가 봐도 몹시 쩔어 (
Naneun nuga bwado mopsi jjeoreo)
술에 쩔어 they tell me 예 술이야 쩔어 (
Sure jjeoreo they tell me ye suriya jjeoreo)
G-Dragon이 노래 쩔어 내 랩 쩔어 내 스타일 쩔어 (I norae jjeoreo nae raep jjeoreo nae seutail jjeoreo)
내가 좀 쩔어 (
Naega jom jjeoreo)
다리 떨어 돈 벌어 하늘 걸어 (
Dari tteoreo don beoreo haneul georeo)
Ay do you wanna
x2
T.O.P이건 마치 타짜 (Igeon machi tajja)
지드래-고니와 대길이의 합작 웃어봐요 활짝 (
Jideurae-goniwa daegiriui hapjak useobwayo hwaljjak)
우리 둘은 타짜 (
Uri dureun tajja)
지드래-고니와 대길이의 합작 (
Jideurae-goniwa daegiriui hapjak)
총알 넣고 탕탕탕 (
Chongal neohgo tangtangtang)
G-Dragon오늘 밤 우리 freaky freaky 해 yea (Oneul bam uri freaky freaky hae yea)
Baby give me some
Give me give me some yea

너와 나 둘이 찌릿찌릿해 yea (
Neowa na duri jjiritjjirithae yea)
Can U give me some
give me give me some yea
x2

17/07/2015

El pasado 12 de julio salieron dos canciones, Just right de GOT7 y Bad de Infinite y además ayer día 16 salió Devil de SuJu. Sentimos el retraso pero las dos hemos estado ocupadas preparando las vacaciones ya que pasaremos 20 días juntas (desde el día 14 de este mes) y bueno después de contar esto os dejamos las letras de estas tres canciones:

Just right - GOT7




Jackson: 거울아 거울아 제발 말해주려무나  (geoura geoura jebal jom malhaejuryeomuna)
저울아 너도 말해주려무나  (jeoura neodo malhaejuryeomuna)
아무것도 바꿀 필요 없이 예쁘다고  (amugeotdo bakkul piryo eopsi yeppeudago)
지금 모습 그대로 완벽하다고  (jigeum geu moseup geudaero wanbyeokhadago)
Mark: 마냥 행복하면 걱정 없이  (manyang haengbokhamyeon dwae geokjeong eopsi)
부족한 점이 뭔지 찾기 없기  (bujokhan jeomi mwonji chatgi eopgi)
거울 대신 그냥 빛을 바라봐  (geoul daesin geunyang nae nun bicheul barabwa)
저울 대신 위에 올라타봐 봐  (jeoul daesin nae deung wie ollatabwa bwa

Youngjae: 아무리 뜯어봐도  (amuri neol tteudeobwado)
보고 보고 봐도  (bogo tto bogo tto bwado)
니가 말하는 예쁜 부분이 어딘지  (niga malhaneun an yeppeun bubuni eodinji)
그게 어딘지 찾을 수가 없어 난  (geuge eodinji chajeul suga eopseo nan)

JB: 지금처럼 만만만만만 만  (jigeumcheoreom manmanmanmanman man)
있어주면 난난난난난  (isseojumyeon nannannannannan)
바랄게 없으니 아무것도  (baralge eopseuni neon amugeotdo)
바꾸지 마마마마마  (bakkuji mamamamama)
Junior: 아무 걱정마마마마마마  (amu geokjeongmamamamamama)
너의 모든게 다다다다   (neoui modeunge dadadada)
좋으니까 너는 아무것도   (da joheunikka neoneun amugeotdo)
바꾸지 마마마마마  (bakkuji mamamamama)

Yugyeom (Mark): 이대로 (지금 이대로)  (그냥 이대로)  (idaero (jigeum idaero) o (geunyang idaero))
 (지금 이대로) 오오오 있으면 돼  (o (jigeum idaero) ooo isseumyeon dwae)

BamBam: 딱 좋아 너의 모든 그러니 맘  (ttak joha neoui modeun ge geureoni ne mam)
놓아 아무 걱정하지 말  (noha amu geokjeonghaji ma i mal)
퍼센트 그대로 믿어도 돼  (baek peosenteu da geudaero mideodo dwae)
모든 걱정 퍼센트 지워도 돼  (modeun geokjeong baek peosenteu da jiwodo dwae)

Youngjae: 아무리 뜯어봐도  (amuri neol tteudeobwado)
보고 보고 봐도  (bogo tto bogo tto bwado)
니가 말하는 예쁜 부분이 어딘지  (niga malhaneun an yeppeun bubuni eodinji)
그게 어딘지 찾을 수가 없어 난  (geuge eodinji chajeul suga eopseo nan)

JB: 지금처럼 만만만만만 만  (jigeumcheoreom manmanmanmanman man)
있어주면 난난난난난  (isseojumyeon nannannannannan)
바랄게 없으니 아무것도  (baralge eopseuni neon amugeotdo)
바꾸지 마마마마마  (bakkuji mamamamama)
Junior: 아무 걱정마마마마마마  (amu geokjeongmamamamamama)
너의 모든게 다다다다  (neoui modeunge dadadada)
좋으니까 너는 아무것도  (da joheunikka neoneun amugeotdo)
바꾸지 마마마마마  (bakkuji mamamamama)

Yugyeom (Mark): 이대로 (지금 이대로)  (그냥 이대로)  (idaero (jigeum idaero) o (geunyang idaero))
 (지금 이대로) 오오오 있으면 돼  (o (jigeum idaero) ooo isseumyeon dwae)

Jackson: 옥에 티도 티가 나야 찾는 거지 원  (oge tido tiga naya channeun geoji won)
눈부시게 빛나 빈틈이 없지 넌  (nunbusige binna binteumi eopji neon)
눈에 얼마나 예쁜지 I want you  (nae nune eolmana yeppeunji I want you)
지금 이대로 you’re the only one  (jigeum idaero you’re the only one)
BamBam: 옥에 티도 티가 나야 찾는 거지 원  (oge tido tiga naya channeun geoji won)
눈부시게 빛나 빈틈이 없지 넌  (nunbusige binna binteumi eopji neon)
눈에 얼마나 예쁜지 I want you  (nae nune eolmana yeppeunji I want you)
지금 이대로 you’re the only one  (jigeum idaero you’re the only one)

JB: 지금처럼 만만만만만 만  (jigeumcheoreom manmanmanmanman man)
있어주면 난난난난난  (isseojumyeon nannannannannan)
바랄게 없으니 아무것도  (baralge eopseuni neon amugeotdo)
바꾸지 마마마마마  (bakkuji mamamamama)
Junior: 아무 걱정마마마마마마  (amu geokjeongmamamamamama)
너의 모든게 다다다다다  (neoui modeunge dadadadada)
좋으니까 너는 아무것도  (da joheunikka neoneun amugeotdo)
바꾸지 마마마마마  (bakkuji mamamamama)


Bad - INFINITE





Sungkyu: Betting on you, betting on you
다시 차가워진 눈빛 날카로운 혀끝이 (Dasi chagawojin nunbitvnalkaroun ni hyeokkeuti)

Dongwoo: 파고들어 제발 멈춰줘 (Nal pagodeureo jebal meomchwojwo)
Sungyeol: 더는 견딜 없어 (Deoneun gyeondil su eopseo)

Hoya: 가진 것처럼 다가와 감싸 안는 너 (Nal gajin geotcheoreom dagawa nal gamssa anneun neo)

Sungjong: 마치 꿈인 듯이 그대로 사라져 (Neon machi kkumin deusi geudaero sarajyeo)

L: 닿을 새도 없이 네게 사로잡혀 (Daheul saedo eopsi nege sarojaphyeo)

Woohyun: 난 두려워 망가질 내가 (Nan duryeowo manggajil naega)
흔들고 돌아서겠지만 (Nal heundeulgo doraseogetjiman)

Sungkyu: Betting on you
Im betting on you
Betting on you
L: 절대 그대론 보내 너 (Jeoldae geudaeron mot bonae neo)

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl x3
Sungkyu: 언제 봐도 낯선 여자야 (Eonje bwado cham natseon yeojaya)
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl x3
Hoya:  날 한없이 긴장시켜 넌 (Nal haneopsi ginjangsikyeo neon)

Dongwoo: 이리로 저리로 Like rollacoasta (Iriro jeoriro neo like rollacoasta)
이리로 저리로 So bad (Iriro jeoriro neo so bad)

Sungjong: 거짓마저 달콤해 (Geojismajeo dalkomhae)
입술은 경고 Like a red (Ipsureun gyeonggo Like a red)

Sungyeol: 속삭여 귓가에 (Soksagyeo gwitgae)

Woohyun: Lose ma focus 주문에 (Lose ma focus ni jumune)

Sungkyu: 하나 지워져 주위가 밖에 안보여 (Hana dul jiwojyeo juwiga neo bakke anboyeo)

Hoya: 두렵지 않아 내가 마주할 내일 (Duryeopji anha nan naega majuhal naeil)
L: 어서 데려가 거친 떨림 속에 (Eoseo nal deryeoga geochin tteollim soge)

Sungkyu:  두려워 망가질 내가 (Nan duryeowo manggajil naega)
흔들고 돌아설 테지만 (Nal heundeulgo doraseol tejiman)

Dongwoo: Betting on you
I’m Betting on you
Betting on you

Hoya: 절대 그대론 보내 너 (Jeoldae geudaeron mot bonae neo)
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl x3L: 언제 봐도 낯선 여자야 (Eonje bwado cham nasseon yeojaya)
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl x3


Sungkyu: 날 한없이 긴장시켜 넌 (Nal haneopsi ginjangsikyeo neon)

Sungyeol: 자꾸 엇나가 손끝을 스쳐가듯 (Jakku eosnaga sonkkeuteul seuchyeogadeut)
보일  (Tto boil deut mal deut hae)

Sungjong: 너란 대답이 (Neoran daedabi)
Sungkyu: 이젠 돌아설 없어 (Ijen doraseol su eopseo)
나도 멈춰 (Nado nal mot meomchwo)

Woohyun: 네게 걸게 (Nege geolge)
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl x3
L: 언제 봐도 낯선 여자야 (Eonje bwado cham natseon yeojaya)
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl x3
Sungkyu: 날 한없이 긴장시켜 넌 (Nal haneopsi ginjangsikyeo neon)
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl x6




30/06/2015

HOY HA SALIDO SOBER!!! 
Después de un mes, BIGBANG ha vuelto de nuevo *fiesta*


Lyrics:

G-Dragon: 제발 좀 잘난 첰하지 마 (Jebal jom jalnan cheokhaji ma)
알고 보면 네가 제일 불쌍해 (Algo bomyeon nega jeil bulssanghae)
그래 날 더 자긐 시켜봐 (Geurae nal deo jageuk sikyeobwa)
잠ㅋ칸 재미라도 볼 수 있게 (Jamkkan jaemirado bol su issge)

Seungri:  돈 쫓ㅊ다 권렼 쫓ㅊ다 면계만 쫓ㅊ다 (Don jjoccda gwonryeok jjoccda myeongyeman jjoccda)
가란기가 찌저져 잪파질 테닠카 (Garangiga jjijeojyeo jappajil tenikka)
사랑 좋다 우정 좋다 말들 하지만 (Sarang johda ujeong johda maldeul hajiman)
가고해 뒤통수가  (Gagohae dwitongsuga)
G-Dragon: 시릴 테닠카 (Siril tenikka)

Taeyang: Hey doctor doctor 
날 좀 살려줘요 (Nal jom sallyeojwoyo)
홬 도라버리게쓰닠카 (Hwak dorabeorigesseunikka)
어설픈 말들로 둘러대지 말고 (Eoseolpeun maldeullo dulleodaeji malgo)
Hear me say

G-Dragon: 맨정시니 난 힘드러 (Maenjeongsini nan himdeureo)
아무것도 할 수가 엎서 (Amugeosdo hal suga eopseo)
맨정시니 난 제일 실허 (Maenjeongsini nan jeil silheo)
너 엎신 잠들 수가 엎서 (Neo eopsin jamdeul suga eopseo)

Daesung: 시가는 더렆게 안 가고 나이만 드러 주근 듵 사라 (Siganeun deoreopge an gago naiman deureo jugeun deut sara)
할 이른 더렆게 만흔데 하고 시픈 건 하나도 엎서 (Hal ireun deoreopge manheunde hago sipeun geon hanado eopseo)

T.O.P세산기 내겐 차갚고 (Sesangi naegen chagapgo)
남 시서는 ㅌ타갚지 (Nam siseoneun ttagapji)
어른 같지만 어리나이 자근 키만 훌쩤 자랐지 (Eoreun gatjiman eorinai jageun kiman huljjeok jarassji)
어릴 젘 낭마는 사라진 환상 (Eoril jeok nangmaneun sarajin hwansang)
내 기부는 광활한 관갸 (Nae gibuneun gwanghwalhan gwangya)
사람드른 날 이해 뫁 해 (Saramdeureun nal ihae mot hae)
나도 몰래 맡 가볼래 (Nado mollae mat gabollae)
취해라 취해 천구그로 가 (Chwihaera chwihae cheongugeuro ga)
ㅋ캐고 나면 지옼, 얼마 뫁 가 (Kkaego namyeon jiok, eolma mot ga)
난 지금 시금치 엎ㅅ는 ㅍ퐆파이 (Nan jigeum sigeumchi eopsneun ppoppai)
이런 나를 유홐하는 우슴 퐄탄 (Ireon nareul yuhokhaneun useum poktan)

Taeyang: Hey taxi taxi
날 데려가 줘요 (Nal deryeoga jwoyo)
이고슨 너무 힘드닠카 (Igoseun neomu himdeunikka)
며칠 돈간마니라도 숨 좀 쉴 수 있게 (Myeochil donganmanirado sum jom swil su issge)

Daesung: 맨정시니 난 힘드러 (Maenjeongsini nan himdeureo)
아무것도 할 수가 엎서 (Amugeosdo hal suga eopseo)
맨 정시니 난 제일 실허 (Maen jeongsini nan jeil silheo)
너 엎신 잠들 수가 엎서 (Neo eopsin jamdeul suga eopseo)

G-Dragon:시가는 더렆게 안 가고 나이만 드러 주근 듵 사라 (Siganeun deoreopge an gago naiman deureo jugeun deut sara)
할 이른 더렆게 만흔데 하고 시픈 건 하나도 엎서 (Hal ireun deoreopge manheunde hago sipeun geon hanado)

Seungri: Without you
모든 게 두려워 (Modeun ge duryeowo)
네가 엎신 ㅋ캄ㅋ캄한 이 바미 차가운 세산기 (Nega eopsin kkamkkamhan i bami chagaun sesangi)
난 너무 히메 겨워 (Nan neomu hime gyeowo)

G-Dragon: Without you 
아짘도 이고세 홀로 나마 (Ajikdo igose hollo nama)
너 하나마늘 밑고 이렇게 기다리는 내가 (Neo hanamaneul mitgo ireohge gidarineun naega)
바보 같잔하 노 노 노 (Babo gatjanha no no no)

Taeyang: 맨정시니 난 힘드러 (Maenjeongsini nan himdeureo)
아무것도 할 수가 엎서 (Amugeosdo hal suga eopseo)
맨정시니 난 제일 실허 (Maenjeongsini nan jeil silheo)
너 엎신 잠들 수가 엎서 (Neo eopsin jamdeul suga eopseo)

La la la la ~~~~

Ahora parece que les ha dado por ponerse a saltar felizmente al final de sus vídeos (?) (en realidad solo en 3 contando con este). 

Y también se ha revelado hoy el audio de "If you" 






23/06/2015

Hola queridos lilicatienses :3

Hoy os traemos un MV (?) 
Como ya sabéis, BTS hizo comeback hace poco con un álbum llamado The Mood Of Love, y presentaron I NEED U, pues bien, en este álbum hay una canción llamada Dope o Sick (la he encontrado de las dos formas aunque en el MV pone Dope (?) bueno el nombre en coreano es 쩔어, basta. Pues eso, de esta canción han sacado el MV hoy (hace 2 horas lololol somos puntuales esto es muy fuerte) :3 

Por cierto, esta canción la han escrito/compuesto SUGA, J-Hope y RapMon entre otros señores~



Lyrics: 

Rap Monster어서 와 방탄은 처음이지?  (eoseo wa bangtaneun cheoeumiji?)
JungKook: Ayo ladies & gentleman  
준비가 됐다면 부를게 yeah!  (junbiga dwaettdamyeon bureulge yeah!)
딴 녀석들과는 다르게  (ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge)
내 스타일로 내 내 내 내 스타일로 에오!  (nae seutaillo nae nae nae nae seutaillo eo!)
Jimin: 밤새 일했지 everyday  (bamsae ilhaettji everyday)
니가 클럽에서 놀 때 yeah  (niga keulleobeseo nol ttae yeah)
자 놀라지 말고 들어 매일  (ja nollaji malgo deureo maeil)
JungKook: I got a feel, I got a feel
Jimin: 난 좀 쩔어!  (nan jom jjeoreo!)
J-Hope아 쩔어 쩔어 쩔어 우리 연습실 땀내  (a jjeoreo jjeoreo jjeoreo uri yeonseupsil ttamnae)
봐 쩌렁 쩌렁 쩌렁한  (bwa jjeoreong jjeoreong jjeoreonghan)
내 춤이 답해  (nae chumi daphae)
모두 비실이 찌질이 찡찡이 띨띨이들  (modu bisiri jjijiri jjingjjingi ttilttirideul)
나랑은 상관이 없어  (narangeun sanggwani eopseo)
cuz 난 희망이 쩔어 haha  (cuz nan huimangi jjeoreo haha)
SUGAOk 우린 머리부터 발끝까지 전부 다  (Ok urin meoributeo balkkeutkkaji jeonbu da)
쩌 쩔어  (jjeo jjeoreo)
하루의 절반을 작업에 쩌 쩔어  (haruui jeolbaneul jageobe jjeo jjeoreo)
작업실에 쩔어 살어 청춘은 썩어가도  (jageopsire jjeoreo sareo cheongchuneun sseogeogado)
덕분에 모로 가도 달리는 성공가도  (deokbune moro gado dallineun seonggonggado)
소녀들아 더 크게 소리질러 쩌 쩌렁  (sonyeodeura deo keuge sorijilleo jjeo jjeoreong)
V: 밤새 일했지 everyday  (bamsae ilhaettji everyday)
니가 클럽에서 놀 때 yeah  (niga keulleobeseo nol ttae yeah)
딴 녀석들과는 다르게  (ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge)
JungKook: I don’t wanna say yes
I don’t wanna say yes
Jimin: 소리쳐봐 all right  (sorichyeobwa all right)
몸이 타버리도록 all night (all night)  (momi tabeoridorok all night (all night))
JungKook: Cause we got fire (fire!)
Higher (higher!)
I gotta make it, I gotta make it
쩔어!  (jjeoreo!)
JM/V거부는 거부해  (geobuneun geobuhae)
난 원래 너무해  (nan wonrae neomuhae)
모두 다 따라 해  (modu da ttara hae)
쩔어  (jjeoreo)
거부는 거부해  (geobuneun geobuhae)
전부 나의 노예  (jeonbu naui noye)
모두 다 따라 해  (modu da ttara hae)
쩔어  (jjeoreo)
Rap Monster: 3포세대? 5포세대?  (samposedae? ohposedae?)
그럼 난 육포가 좋으니까 6포세대  (geureom nan yukpoga joheunikka 6posedae)
언론과 어른들은 의지가 없다며  (eonrongwa eoreundeureun uijiga eopsdamyeo)
우릴 싹 주식처럼 매도해  (uril ssak jusikcheoreom maedohae)
RapMon/J-Hope왜 해보기도 전에 죽여 걔넨 enemy enemy enemy  (wae haebogido jeone jugyeo gyaenen enemy enemy enemy)
RapMon/J-Hope왜 벌써부터 고개를 숙여 받아 energy energy energy  (wae beolsseobuteo gogaereul sugyeo bada energy energy energy)
절대 마 포기 you know you not lonely  (jeoldae ma pogi you know you not lonely)
너와 내 새벽은 낮보다 예뻐  (neowa nae saebyeogeun natboda yeppeo)
So can I get a little bit of hope? (yeah)
잠든 청춘을 깨워 go  (jamdeun cheongchuneul kkaewo go)
V: 밤새 일했지 everyday  (bamsae ilhaettji everyday)
니가 클럽에서 놀 때 yeah  (niga keulleobeseo nol ttae yeah)
딴 녀석들과는 다르게  (ttan nyeoseokdeulgwaneun dareuge)
JungKook: I don’t wanna say yes
I don’t wanna say yes
Jin소리쳐봐 all right  (sorichyeobwa all right)
몸이 타버리도록 all night (all night)  (momi tabeoridorok all night (all night))
JungKook: Cause we got fire (fire!)
Higher (higher!)
JinI gotta make it, I gotta make it
쩔어!  (jeoreo!)
JM/V: 거부는 거부해  (geobuneun geobuhae)
난 원래 너무해  (nan wonrae neomuhae)
모두 다 따라 해  (modu da ttara hae)
쩔어  (jjeoreo)
거부는 거부해  (geobuneun geobuhae)
전부 나의 노예  (jeonbu naui noye)
모두 다 따라 해  (modu da ttara hae)
쩔어  (jjeoreo)
JungKook: 이런 게 방탄 스타일  (ireon ge bangtan seutail)
Jimin: 거짓말 wack들과는 달라  (geojitmal wackdeulgwaneun dalla)
JungKook: 매일이 hustle life  (maeiri hustle life)
Jimin: I gotta make it fire baby  (I gotta make it fire baby)
JungKook: 이런 게 방탄 스타일  (ireon ge bangtan seutail)
Jimin: 거짓말 wack들과는 달라  (geojitmal wackdeulgwaneun dalla)
JungKook: 매일이 hustle life  (maeiri hustle life)
Jimin: I gotta make it, I gotta make it
난 좀 쩔어!  (nan jom jjeoreo!)
SUGASay what!
JungKook: Say wo~ wo~
SUGASay what!
All: 쩔어  (jjeoreo)
Opinión: otra vez la opinión de las dos vuelve a ser la misma~ nos ha encantado la canción, en serio, además creemos que para este MV todos están geniales. a SUGA le queda perfecto ese color de pelo y a JungKook le queda genial ese traje de policía <3 pero vaya, que todos están hermosos. Todo esto junto hace que el MV sea una maravilla(?) JAJAJAJ 
Adiós~
16/06/2015

Hola :3

El pasado 14 2PM hizo comeback~ la canción se llama My House y forma parte de su quinto álbum llamado "No.5". El vídeo está inspirado en los diferentes cuentos de princesas disney/cuentos de hadas (?) 
Por cierto, esta canción la ha compuesto y ha hecho la letra Jun.K :3 

Ninguna de las dos es fan de 2PM (aunque para nada nos disgustan) pero la canción nos ha gustado bastante a ambas :3 es pegadiza y tiene ritmo(?) además el vídeo nos ha gustado ya que nos parece interesante esta mezcla de cuentos que hacen. No conocemos todos los cuentos pero se ven claramente el de la Ceincienta y el de la Bella y la Bestia por ejemplo (?) y además salen un conejito y un perrito aw:c eso es un 10 directo JAJAJAJAJAJ no pero en serio, es como que la chica es una princesa (la Ceincienta creemos (?) por el principio que se tiene que ir a las doce) y cada chico es un príncipe. Al baile también un 10:-) en serio esta gente baila muy bien. 
Algo más: en general el álbum está muy bien, así que vale la pena escucharlo:3 



Lyrics: 

Jun. K: Take you home tonight 
Take you home tonight Ooh

Wooyoung: 니가 나타나서 나에게  (niga natanaseo naege)
무관심인 척 아닌 척 하는 게  (mugwansimin cheok anin cheok haneun ge)
좀 그래 그래 그래 그래  (jom geurae geurae geurae geurae)
니 맘은 안그래 안그래 안그래  (ni mameun angeurae angeurae angeurae)
Chansung; 내게 눈빛을 줬다 뺐다  (naege nunbicheul jwotda ppaetda)
다 보이는 니 속 맘에 나는  (da boineun ni sok mame naneun)
그래 그래 그래 그래 Oh yeah  (geurae geurae geurae geurae Oh yeah)
Nichkhun: I wanna take her to my house
Jun. K: It’s alright 우리 집으로 가자 (woo 우리 집으로)  (It’s alrigh uri jibeuro gaja (woo uri jibeuro))
It’s alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)  (It’s alright dan amudo moreuge (amudo mollae))
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게  (shipbun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge)
It’s alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)  (It’s alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro))
우리 집으로 우리 집으로  (uri jibeuro uri jibeuro)
Taecyeon: I wanna take you to my house 날 따라와  (I wanna take you to my house nal ttarawa)
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가  (i sikkeureoun goseul amudo mollae ppajyeonaga)
나쁜맘은 없어 널 조금 더 깊이 알고 싶어  (nappeunmameun eopseo neol jogeum deo gipi algo sipeo)
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어  (geu aju budeureoun eumak sok neowa hemaego sipeo)
Wooyoung: 니 눈빛과 몸짓 다  (ni nunbitgwa momjit da)
니가 하는 말보다 빨라  (niga haneun malboda ppalla)
I know you want me too (니 맘을 숨기지마)  (I know you want me too (ni mameul sumgijima))
You know I want it too

Taecyeon: You don’t wanna waste your time
Junho: It’s alright우리 집으로 가자 (woo 우리 집으로)  (It’s alright uri jibeuro gaja (woo uri jibeuro))
It’s alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)  (It’s alright dan amudo moreuge (amudo mollae))
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게  (shipbun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge)
It’s alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)  (It’s alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro))
Nichkhun: 우리 집으로 너를 데리고  (uri jibeuro neoreul derigo)
가는 길에나도 몰래 미치겠어  (ganeun girenado mollae michigesseo)
I go (I go) You go (You go)
We go (We go) Baby (One more time)

Chansung: 우리 집으로 니손을 꼭 잡고   (uri jibeuro nisoneul kkok japgo)
올라가는 이 길에 난 미치겠어  (ollaganeun i gire nan michigesseo)
I know (I know) You know (You know) 
We know (We know) Baby
Jun. K: It’s alright 우리 집으로 가자  (It’s alright uri jibeuro gaja)
It’s alright 단 아무도 모르게 (It’s alright dan amudo moreuge)
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게  (shipbun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge)
It’s alright우리 집으로 가자  (It’s alrighturi jibeuro gaja)
Junho: It’s alright우리 집으로 가자 (우리 집으로)  (It’s alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro))
It’s alright 단 아무도 모르게  (It’s alright dan amudo moreuge)

Jun. K(단 아무도 모르게 Baby)  ((dan amudo moreuge Baby))
Junho: 10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)  (shipbun dwie jeo apeseo (jeo apeseo)
너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)  (shipbun dwie jeo apeseo (jeo apeseo)
It’s alright우리 집으로 가자 (우리 집으로)  (It’s alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro))


07/06/2015 

Holaaaaaa~
Hoy os traemos dos comebacks y una noticia que salió hace unos días pero repito hemos estado ocupadas con los exámenes uvu 

Primero empezaremos por un comeback reciente y así al menos hacemos algo a tiempo (más o menos porque es de hace unos días T_T)
Se trata de la nueva canción de BTS en japonés llamada For You. Esta salió el día 5 de este mes en el canal oficial de BTS en Japón. 

A las dos nos ha parecido una canción preciosa y el MV nos parece muy bonito, así que bien hecho BTS (????) 
En serio, todo es muy bonito y la historia es preciosa y ;-; 
Además todos salen hermosos ( ͡° ͜ʖ ͡°)



(No ponemos los lyrics ya que no los encuentro y no quiero arriesgarme a ponerlos yo misma ya que podría confundirme con los kanjis, lo siento) 


El otro comeback, o más bien debut ha sido el de Seventeen el pasado 29 de mayo hace 4 milenios y medio. El grupo tiene 13 integrantes venga ahí multitud 
Se escogió Seventeen porque son 13 miembros, 3 unidades y un sólo grupo y pues si haces la suma sale 17 :-) ingenioso 
Este grupo tiene 3 sub-unidades y bueno, ya tienen diferentes nombres para el fandom pero ninguno es oficial. 

1925048 872478339491829 3826444712216004655 n

Arriba:  Dino, DK, Woozi, Vernon, WonWoo,JeongHan, Min Gyu, SeungKwan, THE8
Abajo: Jun, Hoshi, S.Coups, JoShua 
(todo esto está cogido de WikiDrama porque ninguna de las dos nos hemos informado ni nada como para ponerlo nosotras mismas (??)) 
Y bueno, el líder es S.Coups vaya nombres que les ponen a los chicos estos o sea entre uno que se llama joshua y los otros que dices bueno que es esto pues mira
La canción debut que han sacado se llama Adore U entre otras pero solo esta tiene MV creo (?) 

Opinión Berta: a ver, tengo que decir que la canción me ha gustado y el MV también (eso sí, no me parecen una maravilla) aunque la primera vez que lo vi fue un wtf muy grande. Mi primera impresión de los chicos es que son muy lindos JAJAJAJAJAJJA pero no quiero decir mucha cosa ya que son muy nuevos y no los conozco, por lo que no diré si me empiezan a gustar o no porque no lo sé. No puede gustarme un grupo solo con una canción ya que si los miembros me caen mal el grupo pasa directamente a grupos que no me gustan, así que esperaré un poco a que saquen más canciones y vayan a programas aunque a saber si los miraré JAJAJAJ  

Y bueno después de 7 siglos aquí tenéis los lyrics:
S.Coups: Ayo ayo
All/S.coups: Seventeen Yob! 
Vernon: You Know What?
Jun: 요즘말야 내가말야 생각이 많아  (yojeummarya naegamarya saenggagi manha)
Mingyu-(Hoshi): 요즘말야 너에게 말야 할 말이 많아 (요즘말야)  (yojeummarya neoege marya hal mari manha (yojeummarya))
Seungkwan내가 좀 이상해 말수가 적어져  (naega jom isanghae malsuga jeogeojyeo)
친구들이 다 걱정해 (요즘말야)  (chingudeuri da geokjeonghae (yojeummarya))
DK네 앞에만 서면 심장이 뛰어서  (ne apeman seomyeon simjangi ttwieoseo)
행동이 서툴러서 미안해  (haengdongi seotulleoseo mianhae)
Vernon아직도 조절이 안돼  (ajikdo jojeori andwae)
Dino: 나 갖고 놀지 좀 말래  (na gatgo nolji jom mallae)
Vernon: 왜 자꾸 front하는건데  (wae jakku fronthaneungeonde)
Dino: 모르겠다 모르겠다 어떻게든 되겠지  (moreugetda moreugetda eotteokedeun doegetji)
Jeonghan그니까 내 말은 너를 다 알고 싶어  (geunikka nae mareun neoreul da algo sipeo)
Woozi너를 노래해 U Hoo 너를 노래해 U Hoo  (neoreul noraehae U Hoo neoreul noraehae U Hoo)
DK입술이 말라도 할말은 해야겠어 Baby  (ipsuri mallado halmareun haeyagesseo Baby)
Woozi아껴 널 아껴 널 현기증 날 정도로  (akkyeo neol akkyeo neol hyeongijeung nal jeongdoro)
(Woozi)-Mingyu(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘말야)  ((akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeummarya))
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘, 요즘말야)  ((akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeum, yojeummarya))
S. Coups어쩌다가 눈이 부시는가  (eojjeodaga nuni busineunga)
이기적인 외모 겸손한 성품을 봐  (igijeogin oemo gyeomsonhan seongpumeul bwa)
Hoshi여기 감히 어디라고 농이 아냐  (yeogi gamhi eodirago nongi anya)
너에 매력에 대한 사실을 고한다 Oh  (yeogi gamhi eodirago nongi anya)
Vernon: 날 보고 웃는 게 좋아선지  (nal bogo unneun ge johaseonji)
아니면 그냥 우스워 보이는 건지 ho  (animyeon geunyang useuwo boineun geonji ho) 
The8Yeh 지금 자릴 찾고 있다면  (Yeh jigeum jaril chatgo itdamyeon)
JunYeh 내 옆자리가 좋아 보여  (Yeh nae yeopjariga joha boyeo)
JoshuaYeh 너에게 관심 많어  (Yeh neoege gwansim manheo)
신발 사이즈 까지도 Oh Oh  (sinbal saijeu kkajido Oh Oh)
Wonwoo아 지금 너 땜에 불이나  (a jigeum neo ttaeme burina)
Mingyu나를 식히는 건 무리야  (nareul sikhineun geon muriya)
Wonwoo아 지금 너 땜에 불이나  (a jigeum neo ttaeme burina)
Mingyu모르겠다 모르겠다 어떻게든 되겠지  (moreugetda moreugetda eotteokedeun doegetji)
Jeonghan그니까 내 말은 너를 다 알고 싶어  (geunikka nae mareun neoreul da algo sipeo)
Woozi너를 노래해 U Hoo 너를 노래해 U Hoo  (neoreul noraehae U Hoo neoreul noraehae U Hoo)
DK입술이 말라도 할말은 해야겠어 Baby  (ipsuri mallado halmareun haeyagesseo Baby)
Woozi아껴 널 아껴 널 현기증 날 정도로  (akkyeo neol akkyeo neol hyeongijeung nal jeongdoro)
(Woozi)-Hoshi(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘말야)  ((akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeummarya))
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘, 요즘말야)  ((akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeum, yojeummarya))
Seungkwan너 여기 기대도 돼  (neo yeogi gidaedo dwae)
DK너의 아픔 나로 덮어도 돼  (neoui apeum naro deopeodo dwae)
Vernon네 속마음 불어  (ne sokmaeum bureo)
S. Coups눈치채긴 역부족  (nunchichaegin yeokbujok)
Vernon: Can’t fake it no more
S. Coups끌어올려 속도  (kkeureoollyeo sokdo)
Vernon: 튕기는 건 이쯤에서 끝내고  (twinggineun geon ijjeumeseo kkeutnaego)
S. Coups이제 나도 한번 불러보자  (ije nado hanbeon bulleoboja)
DK/JeonghanBaby You’re My Angel~ 너를 다 알고 싶어  (Baby You’re My Angel~ neoreul da algo sipeo)
Woozi너를 노래해 U Hoo 너를 노래해 U Hoo  (neoreul noraehae U Hoo neoreul noraehae U Hoo)
DK입술이 말라도 할말은 해야겠어 Baby  (ipsuri mallado halmareun haeyagesseo Baby)
Woozi아껴 널 아껴 널 현기증 날 정도로  (akkyeo neol akkyeo neol hyeongijeung nal jeongdoro)
(Woozi)-Hoshi(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘말야)  ((akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeummarya))
(아낀다) 요즘말야 내가말야 (요즘, 요즘말야)  ((akkinda) yojeummarya naegamarya (yojeum, yojeummarya))

Y por último tenemos una noticia que BUENO MADRE MÍA, y es que Taeyang y Hyorin (la actriz) están saliendoooOOooOoo 
Aquí os dejo el link de soompi donde lo explica bien y mejor que yo (?) es que me da una pereza impresionante lo siento 


05/06/2015

Hola~
Queríamos actualizar estos días pero hemos estado un poco ocupadas D: pero os traemos bastantes cosas para compensar (?) uvu 

Primero de todo, hace tres días (o sea el día 2) EXO hizo comeback otra vez para agradecer a las fans todo el apoyo que recibió Call me Baby. La canción se llama Love me right y está ambientada en el país de las maravillas y también salen cosas de rugby cosa que no tiene nada en común pero da igual dejemos a los coreanos con sus drogas guays 
Antes de poner los lyrics, la SM dijo que cuando este vídeo llegue a unas ciertas visitas se pondrán otros vídeos como complemento para agradecer las visitas, así que supongo que para no ponerlo aquí más que nada que es una tontería y una jugada de marketing muy grande y obvia para ganar dinero eh SM :-))))))))  pues lo pondremos en la página de Berta ya que es fan o no los pondremos (?) ya veremos~

Versión coreana:



Versión china:





Lyrics (en coreano) 

D.O: Oh Yeah! C’mon! 
Baekhyun: Take your time 
왠지 두근대는 밤이야  (waenji dugeundaeneun bamiya) 
Na Na Na Na
Na Na Na Na
Suho: So tonight 
달 끝까지 달려가볼까  (dal kkeutkkaji dallyeogabolkka)
Yea Yea Yea Yea
Yea Yea Yea Yea
Chanyeol: Just right
시동을 걸어 엑셀에 발을 올려  (sidongeul georeo eksere bareul ollyeo)
모든 것이 특별해  (modeun geosi teukbyeolhae)
너와는 잘 어울려  (neowaneun jal eoullyeo) 
무엇을 원하던 Imma make it work (Yeah)  (mueoseul wonhadeon Imma make it work)
Sehun: Shawty, Imma party till the sun down
지금 이 신비로운 느낌은 뭘까  (jigeum i sinbiroun neukkimeun mwolkka)
와줘 내게로 어서 Before the sun rise  (wajwo naegero eoseo before the sun rise)
네가 없는 난 어딜 가도 Nobody (Yeah) 오!  (nega eopsneun nan eodil gado Nobody)
Kai: 도로 위에 여긴 runway  (doro wie yeogin runway)
날 바라보는 눈 속 milky way  (nal baraboneun nun sok milky way)
Suho: Just love me right (아하!)
Baby love me right (아하!)
Lay: 오! 내게로 와 망설이지마  (o! naegero wa mangseorijima)
넌 매혹적인 나의 universe  (neon maehokjeogin naui universe)
All: Just love me right (아하!)
Xiumin: 내 우주는 전부 너야  (nae ujuneun jeonbu neoya)
Chen: Just love me right
Just love me right
Just love me right
Kai: 내 우주는 전부 너야  (nae ujuneun jeonbu neoya)
Xiumin: Shine a light 별빛 속을 달려  (Shine a light byeolbit sogeul dallyeo)
은하술 건너  (eunhasul geonneo)
All: Na Na Na Na
Na Na Na Na
Chen: 멈출 순 없어 오예!  (meomchul sun eopseo oye!)
Chanyeol: 우릴 비추는 달빛은 여전하지  (uril bichuneun dalbicceun yeojeonhaji)
네 궤도 안 헤매고 있어 난 아직  (ne gwedo an hemaego isseo nan ajik)
Sehun: I can do this all night long baby
네가 없는 난 어딜 가도 반쪽짜리니까  (nega eopsneun nan eodil gado banjjokjjarinikka)
오우! (ou!)
Chen: 달빛 찬란한 밤 펼쳐진  (dalbit chanranhan bam pyeolchyeojin)
별들의 불꽃놀이  (byeoldeurui bulkkoccnori)
Lay: 좀 더 높이 날아가볼까 (날아가볼까)  (jom deo nopi naragabolkka (naragabolkka))
Baekhyun: 가슴 터질듯한 이 순간  (gaseum teojildeushan i sungan)
우리 둘만 떠올라  (uri dulman tteoolla)
Suho: 발 밑에 지구를 두고 love me right  (bal mite jigureul dugo love me right)
D.O: 도로 위에 여긴 runway  (doro wie yeogin runway)
날 바라보는 눈 속 milky way  (nal baraboneun nun sok milky way)
Chen: Just love me right (아하!)
Baby love me right (아하!)
Kai: So come on baby 눈이 부시게  (So come on baby nuni busige)
더 아름다운 너의 universe (아름다운 lady)  (deo areumdaun neoui universe (areumdaun lady))
All: Just love me right (아하!)
Suho: 내 우주는 전부 너야 (오!)  (nae ujuneun jeonbu neoya (o!))
D.O: Just love me right
Just love me right (Can you love me right)
Just love me right
Chanyeol: I just wanna make you love me
D.O: (내 우주는 전부 너야) (nae ujuneun jeonbu neoya)
Baekhyun: 수 없는 밤이 찾아와도  (su eopsneun bami chajawado)
내 하늘엔 오직 너만 빛나 (Woo Yeah)  (nae haneuren ojik neoman bitna)
Chen: 속삭여줘 내게만  (soksagyeojwo naegeman)
D.O: 밤하늘을 너와 내가  (bamhaneureul neowa naega)
Chen: 물들여가  (muldeuryeoga)
All: 도로 위에 여긴 runway  (doro wie yeogin runway)
날 바라보는 눈 속 milky way  (nal baraboneun nun sok milky way)
Just love me right (아하!)
Baby love me right (아하!)
Xiumin: 오! 내게로 와 망설이지마  (o! naegero wa mangseorijima)
넌 매혹적인 나의 universe  (neon maehokjeogin naui universe)
All: Just love me right (아하!)
Kai: 내 우주는 전부 너야 (내 우주는 전부 너야)  (nae ujuneun jeonbu neoya (nae ujuneun jeonbu neoya)) 
Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right (우리만의 시간)
Suho: 내 우주는 전부 너야  (nae ujuneun jeonbu neoya) 
Just love me right
Just love me right
Just love me right
(짜릿한 Cosmic ride, 우리만의 야간비행) (jjarishan Cosmic ride, urimanui yaganbihaeng)
Lay: I just wanna make you love me
Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)
Yea
Xiumin: 내 우주는 전부 너야 (내 우주는 전부 너야)  (nae ujuneun jeonbu neoya (nae ujuneun jeonbu neoya)) 
Yea (You love me)
Yea (You love me)
Yea
Baekhyun: 내 우주는 전부 너야 (nae ujuneun jeonbu neoya) 

Otro de los comebacks ha sido el de BIGBANG, con el segundo MV de We Like 2 Party :3 ♡ que por cierto salió
Solo dejaremos el vídeo ya que los lyrics los tenéis más abajo con un vídeo

Por cierto, debemos añadir que este MV nos ha ENCANTADO a las dos, nos parece precioso eso de que salgan tan naturales. Ojo, no decimos que lo sean, al menos no al 100% ya que es muy posible que haya partes donde actúan, pero igualmente se ve tan espontáneo que es simplemente genial. Felicitamos a BIGBANG con este fantástico MV ♡ os amamos sí





Y... ya por último, hace dos semanas, SHINee hizo comeback con View, pero justo esos días tuvimos muchos exámenes y no pudimos ponerlo, así que os dejamos los lyrics hoy y lo sentimos mucho :c 

Opinión personal Isaen general el vídeo me gusta porque es "diferente"(?) al resto de los que han hecho SHINee hasta ahora, aunque también hay algunos aspectos que no me han gustado mucho de los que destaco dos de ellos:
-Las chicas (lo típico). Les dan demasiado protagonismo.
-No me gusta como sale Taemin porque parece que tiene la cara de plástico (???) 
Pero también tiene muchos aspectos positivos y de ellos destaco también dos:
-Key
-Minho
Desde mi punto de vista son los que mejor salen

Opinión personal Bertala verdad es que la canción me ha gustado, y aunque al principio me parecía muy típica, ahora la escucho bastante y hasta me la he aprendido y me gusta cantarla, pero el MV no me ha gustado tanto... bueno sí pero no (?).
La razón: no parecen coreanos ahí, parecen americanos, y eso no me gusta del todo. Escucho k-pop, K-POP KKKKKKKKK, pero bueno, todo se tiene que decir y es un MV bonito al fin y al cabo y bastante divertido (¿??) pero por favor actúen como coreanos;-; y oye, salen hermosos así que un 10 en apariencia JAJAJAJ (LOS BRAZOS DE MINHO AAAAAA)  






Lyrics: 

Taemin: 모두 할 말을 잃지 Like you  (modu hal mareul irhji Like you)
4차원 이상의 기적의 View  (sachawon isangui gijeokui View)
Onew: 달콤히 찍어 문 빛의 퐁듀  (dalkomhi jjigeo mun bichui fondue) 
보이기 시작한 음의 색도  (boigi sijakhan eumui saekdo)

Key: 예민해진 걸 느껴  (yeminhaejin geol neukkyeo)
뚜렷한 색감과 여섯 번째 감각  (tturyeothan saekgamgwa yeoseot beonjjae gamgak)
Tonight is the night  (Tonight is the night)
Jonghyun: 좀 거칠어도 좋아  (jom geochireodo joha)
더 민감히 굴어봐  (deo mingamhi gureobwa)
더는 숨기지 말아줘  (deoneun sumgiji marajwo)
All: 너무 아름다운-다운-다운-다운 View  (neomu areumdaun-daun-daun-daun View)
너무 아름다운-다운-다운-다운 View  (neomu areumdaun-daun-daun-daun View)
더 보여줘 다음-다음-다음-다음 View  (deo boyeojwo daeum-daeum-daeum-daeum View)
너무 아름다운-다운-다운-다운 View  (neomu areumdaun-daun-daun-daun View)
너무 아름다운 (그곳으로)  (neomu areumdaun (geugoseuro))
너무 아름다운 (데려가 줘)  (neomu areumdaun (deryeoga jwo))
더 보여줘 다음 (더 보여줘)  (deo boyeojwo daeum (deo boyeojwo))
너무 아름다운-다운-다운-다운 View  (neomu areumdaun-daun-daun-daun View)
Jonghyun: 저 하늘을 곱게 접는  (jeo haneureul gopge jeomneun)
이 바다를 병에 담는 시간도  (i badareul byeonge damneun sigando)
편히 걷는 꿈들을 이뤄 난 (By my side)  (pyeonhi geodneun kkumdereul irwo nan (By my side))
Taemin: 상상한 게 뭐든 전부 보여 줄게  (sangsanghan ge mwodeun jeonbu boyeo julge)
이제 말해봐 Yeah-yeah  (ije malhaebwa Yeah-yeah)
Onew: 예민해진 걸 느껴  (yeminhaejin geol neukkyeo)
은근한 촉감과 끝없어진 감각  (eungeunhan chukgamgwa kkeuteobseojin gamgak)
Tonight is the night
이상하대도 좋아  (isanghadaedo joha)
잠들었던 감각의  (jamdeureotdeon gamgagui)
한계를 넘어선 그 순간  (hangyereul neomeoseon geu sungan)
(Yeah-yeah-yeah)
All: 너무 아름다운-다운-다운-다운 View  (neomu areumdaun-daun-daun-daun View)
너무 아름다운-다운-다운-다운 View  (neomu areumdaun-daun-daun-daun View)
더 보여줘 다음-다음-다음-다음 View  (deo boyeojwo daeum-daeum-daeum-daeum View)
너무 아름다운-다운-다운-다운 View  (neomu areumdaun-daun-daun-daun View)
너무 아름다운 (그곳으로)  (neomu areumdaun (geugoseuro))
너무 아름다운 (데려가 줘)  (neomu areumdaun (deryeoga jwo))
더 보여줘 다음 (더 보여줘)  (deo boyeojwo daeum (deo boyeojwo))
너무 아름다운-다운-다운-다운 View  (neomu areumdaun-daun-daun-daun View)
Taemin: 지루함에 익숙해져  (jiruhame iksukhaejwo)
특별함을 잊었잖아  (teukbyeolhameul ijeotjanha)
Onew: 이제 천천히 고개를 들어 줘  (ije cheoncheonhi gogaereul deureo jwo)
Jonghyun: 내 두 눈에 입 맞춰  (nae du nune ip matchwo)
All: 너무 아름다운  (neomu areumdaun)
Taemin: 그곳으로  (geugoseuro)
All: 너무 아름다운 (그곳으로)  (neomu areumdaun (geugoseuro))
Jonghyun/Taemin: 데려가 줘 (데려가 줘)  (deryeoga jwo (deryeoga jwo))
Minho: 누구든 처음이겠지 Like you  (nugudeun cheoeumigetji Like you)
Taemin: (I feel a thousand senses)
Minho: 별빛의 향과 맛을 본 것도  (byeolbichui hyanggwa maseul bon geotdo)
Jonghyun: (I’ll never leave you lonely)
Key: 향기의 무게를 느낀 것도  (hyanggiui mugereul neukkin geotdo)
Onew: (I won’t let you down)
Taemin: 소리의 색과 모양 본 것도  (soriui saekgwa moyang bon geotdo)
   

01/06/2015

Hola :3

Hoy ha sido un buen día en el mundo del k-pop (?) (^▽^)(^▽^)(^▽^)
Para empezar, hoy ha salido "Bang bang bang" de BIGBANG, como estaba previsto en su comeback (?) 



Lyrics:

Taeyang: 난 깨어나 까만 밤과 함께 (Nan kkae eona kkaman bamgwa hamke)
다 들어와 담엔 누구 차례 (Da deureowa damen nugu charye)
한 치 앞도 볼 수 없는 막장 게릴라 (Han chi apdo bol su eobtneun makjang gerilla)                   경배하라 목청이 터지게 (Kyeongbaehara mokcheongi teojige)
T.O.P: 찌질한 분위기를 전환해 (Jjijilhan bunwigireul jeonhwanhae)
광기를 감추지 못하게 해 (Gwanggireul gamchuji mothage hae)
남자들의 품위 여자들의 가식 (Namjadeure pumwi yeojadeure gasik)
이유 모를 자신감이 볼만해 (Iyu moreul jasin.gami bolmanhae)
난 보란 듯이 너무나도 뻔뻔히 (Nan boran deusi neomunado ppeonppeonhi)
니 몸속에 파고드는 알러지 (Ni momsoge pagodeuneun allergy)
이상한 정신의 술렁이는 천지 (Isanghan jeongsine sulleongineun cheonji)
오늘 여기 무법지 (Oneul yeogi mubeobji)
Seungri: 난 불을 질러 심장을 태워 (Nan bureul jilleo simjangeul taewo)
널 미치게 하고 싶어 (Neol michige hago sipeo)
B.I.G Yea we bang like this
모두 다 같이(Modu da gati)
G-Dragon: 총 맞은 것처럼 (Chong majeun geotcheoreom)
G-DragonBANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
빵야 빵야 빵야 (bang bang bang)
x2
G-Dragon다 꼼짝 마라 다 꼼짝 마 (Da kkomjjak mara da kkomjjak ma)
다 꼼짝 마라 다 꼼짝 마 (Da kkomjjak mara da kkomjjak ma)
오늘 밤 끝장 보자 (Oneul bam kkeutjang boja)
다 끝장 봐 (Da kkeutjang bwa)
오늘 밤 끝장 보자 (Oneul bam kkeutjang boja)
빵야 빵야 빵야 (bang bang bang)
Daesung: 널 데려가 지금 이 순간에 Neol deryeoga jigeum i sungane
새빨간 저 하늘이 춤출 때 (Saeppalgan jeo haneuri chumchul ttae)
돌고 돌아 너와 나 (Dolgo dora neowa na)
이곳은 Valhalla (Igoseun Valhalla)
찬양하라 더 울려 퍼지게 (Chanyanghara deo ullyeo peojige)
G-DragonWe go hard 불침번 (We go hard bulchimbeon)
밤새 달려 축지법 (Bamsae dallyeo chukjibeob)
이 노래는 꼭지점 (I noraeneun kkokjijeom)
신이나 불러라 신점 (Sinina bulleora sinjeom)
큰 비명소리는 (Keun bimyeongsorineun)
마성의 멜로디 (Maseonge mellodi)
검은 독기의 연결 고리 (Geomeun dokgiye yeon.gyeol gori)
사방 팔방 오방 가서 푸는 (Sabang palbang obang gaseo puneun)
고삐 whoo (Goppi whoo)
Taeyang: 난 불을 질러 심장을 태워 (Nan bureul jilleo simjangeul taewo)
널 미치게 하고 싶어 (Neol michige hago sipeo)
B.I.G Yea we bang like this
모두 다 같이(Modu da gati)
총 맞은 것처럼 (Chong majeun geotcheoreom)
T.O.PBANG! BANG! BANG!
BANG! BANG! BANG!
G-Dragon빵야 빵야 빵야 (bang bang bang)
x2
G-Dragon다 꼼짝 마라 다 꼼짝 마 (Da kkomjjak mara da kkomjjak ma)
다 꼼짝 마라 다 꼼짝 마 (Da kkomjjak mara da kkomjjak ma)
오늘 밤 끝장 보자 (Oneul bam kkeutjang boja)
다 끝장 봐 (Da kkeutjang bwa)
오늘 밤 끝장 보자 (Oneul bam kkeutjang boja)
빵야 빵야 빵야 (bang bang bang)
Ready or not
Yea we don’t give a what
Ready or not
Yea we don’t give a what
Let’s go 남자들은 위로 (Let’s go namjadeureun wiro)
여자들은 get low (Yeojadeureun get low)
당겨라 bang bang bang (Danggyeora bang bang bang)
Let the bass drum go
x2
~~
Y el día 5 de junio saldrá el vídeo de "We like 2 party", aunque el audio ya está disponible:
(He encontrado este vídeo que ya viene con el lyrics y los subtítulos al español así que viene perfecto(?))




05/05/2015

Hola~ hoy en Corea, que ya es día 6, es el cumpleaños de Baekhyun♡ Cumple 24 años :3 míralo que viejo y parece que tenga 16

Quería ponerlo hoy porque capaz mañana me acordaría a las 19:00 y pues ya no tendría tanta gracia, así que... 

Desde aquí queremos desearle un feliz cumpleaños y que sea muy fuerte por todo, ya que es muy posible MUY POSIBLE 98% segura de que Tao se vaya de EXO... solo espero que no lo anuncien hoy y no le estropeen el cumpleaños a Baek, porque la SM es tan estúpida que nunca se sabe. 
También queremos felicitar en general a EXO porque ya han ganado 18 premios (creo que son 18 HE PERDIDO LA CUENTA) nunca miro esos concursos porque me da pereza levantarme tan temprano por la canción de Call Me Baby ♡ *aplaude* 

No tengo idea de si las fansites están planeando algo, pero el año pasado le regalaron un bosque que te quedas tipo bueno las fans chinas están a otro nivel muy superior.

Aquí algunas fotos~ las primeras las han hecho unas y se supone que se tenían que poner en instagram junto con el hashtag #0605BAEKDAY para darle apoyo, y también te tienes que poner una foto de perfil pero es que vaya, la pereza señores.

(las traducciones las pongo en inglés porque me da pereza traducirlas al español y así todos lo entendéis, disculpen las molestias)



Traducción: give you all the happiness, every beautiful moment is you, byun baekhyun.


Traducción: for as long as there's still light, we'll stay by your side.
  

Traducción: 0506 lights up because of you.


Traducción: 5 shades of sunshine, 6 points of beautiful and you who is 11 out of 10.


Traducción: every year on 0506 is me saying loving words to you.


Traducción: Happy birthday, it's my turn to sing love song (to you).


Traducción: listening to the best you, meeting you makes my heart flutter.







awwwwwwwwwwww


Baekhyun predebut JAJAJAJAJ 

















Y aquí una foto de G-dragon porque sí  



02/04/2015

Como ya dijimos, aquí traemos la letra de Bae Bae de BIGBANG y de I NEED U de BTS :3 


Bae Bae - BIGBANG 

G-dragon: I’m in love 눈에 콩깍지 씌었어 BABE (I’m in love nune kongkkagji ssuieosseo BABE)
하의 실종에 흰 와이셔츠 BABE (haui siljonge huin waisyeocheu BABE)
사람이야 천사야 oh jesus BABE (saramiya cheonsaya oh jesus BABE)
눈부셔 BABE sunglass BABE (nunbusyeo BABE sunglass BABE)
정신이 망신이야 홀렸어 네게 (jeongsini mangsiniya hollyeosseo nege)
피가 한쪽으로 또 쏠렸어 네게 (piga hanjjogeuro tto ssollyeosseo nege)
위험해 you're so dangerous BABE (wiheomhae you're so dangerous BABE)
살려줘 BABE 경찰 불러 BABE (sallyeojwo BABE gyeongchal bulleo BABE)

Taeyang: BABY BABY 지금처럼만 아름다워 줄래 넌 (BABY BABY jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon)
시간이 지나도 내가 설렐 수 있게 (sigani jinado naega seollel su itge)
BABY BABY 넌 시들지 마 이기적인 날 위해 (BABY BABY neon sideulji ma igijeogin nal wihae)
그 모습 그대로 넌 그대로 여야만 해 (geu moseub geudaero neon geudaero yeoyaman hae)

T.O.P: 사슴같이 예쁜 눈 나의 princess (saseumgati yeppeun nun naui princess)
나를 보고 비웃는 게 너무 chic 해 (nareul bogo biutneun ge neomu chic hae)
미친 거 아닐까 자연 미인 특이해 특이해 (michin geo anilkka jayeon miin teugihae teugihae)
내게 완벽한 그대여 나의 muse 해 (naege wanbyeoghan geudaeyeo naui muse hae)
우리 둘이 편해 완전 살찌네 (uri duri pyeonhae wanjeon saljjine)
너와 몸이 완전 착착 감기네 (neowa momi wanjeon chagchag gamgine)
영원히 넌 스물다섯이야 내게 (yeongwonhi neon seumuldaseosiya naege)
변치 않아 BABE 5 X 5 BABE (byeonchi anha BABE 5 X 5 BABE)

Daesung: BABY BABY 지금처럼만 아름다워 줄래 넌 (BABY BABY jigeumcheoreomman areumdawo jullae neon)
시간이 지나도 내가 설렐 수 있게 (sigani jinado naega seollel su itge)
BABY BABY 넌 시들지 마 이기적인 날 위해 (BABY BABY neon sideulji ma igijeogin nal wihae)
그 모습 그대로 넌 그대로 여야만 해 (geu moseub geudaero neon geudaero yeoyaman hae)

Seungri: 난 예쁜 꽃을 든 남자 (nan yeppeun kkocheul deun namja)
모든 이가 사랑할 너란 꽃을 든 남자 (modeun iga saranghal neoran kkocheul deun namja)
그대 향기에 취해 난 또 몽롱해지고 (geudae hyanggie chwihae nan tto mongronghaejigo)
꺾이지 말아주오 제발 너만은 (kkeokkiji marajuo jebal neomaneun)

찹쌀떡 찹쌀떡 (chabssaltteog chabssaltteog)
궁합이 우리 우리 궁합이 (gunghabi uri uri gunghabi)
찹쌀떡 찹쌀떡 (chabssaltteog chabssaltteog)
궁합이 우리 우리 궁합이 (gunghabi uri uri gunghabi)







I NEED U - BTS

Jungkook: Fall [Rap Monster](everything) 
Fall (everything)
Fall (everything)
흩어지네 (heuteojine)
Fall (everything)
Fall (everything)
Fall (everything)
떨어지네 (tteoreojine)

Suga: 너 땜에 나 이렇게 망가져 (neo ttaeme na ireohke mangajyeo)
그만할래 이제 너 안 가져 (geumanhallae ije neo an gajyeo)
못하겠어 뭣 같아서 (mothagesseo mwot gataseo)
제발 핑계 같은 건 삼가줘 (jebal pinggye gateun geon samgajwo)

J-Hope: 니가 나한테 이럼 안 돼 (niga nahante ireom an dwae)
니가 한 모든 말은 안대 (niga han modeun mareun andae)
진실을 가리고 날 찢어 (jinsireul garigo nal jjijeo)
날 찍어 나 미쳐 다 싫어 (nal jjigeo na michyeo da sirheo)
전부 가져가 난 니가 그냥 미워 (jeonbu gajyeoga nan niga geunyang miwo)

V: But you’re my everything [RM] (You’re my)
Everything (You’re my)
Everything (You’re my)
Suga: 제발 좀 꺼져 huh (jebal jom kkeojyeo huh)

V: 미안해 [RM] (I hate u) (mianhae (I hate u))
사랑해 (I hate u) (saranghae (I hate u))
용서해 (
yongseohae)

Jungkook:I need you girl
왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해 (wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae)
I need you girl
왜 다칠 걸 알면서 자꾸 니가 필요해 (wae dachil geol almyeonseo jakku niga piryohae)

I need you girl [Jimin] 넌 아름다워(I need you girl neon areumdawo=
I need you girl [Jimin] 너무 차가워 (I need you girl neomu chagawo)
I need you girl (I need you girl)
I need you girl [JM/All] I need you girl

Rap Monster: It goes round & round 나 왜 자꾸 돌아오지 (It goes round & round na wae jakku doraoji)
I go down & down 이쯤 되면 내가 바보지 (I go down & down ijjeum doemyeon naega baboji)
나 무슨 짓을 해봐도 어쩔 수가 없다고 (na museun jiseul haebwado eojjeol sugaeobtdago)
분명 내 심장, 내 마음, 내 가슴인데 (bunmyeong nae simjang, nae maeum, nae gaseuminde)
왜 말을 안 듣냐고 (
wae mareul an deutnyago)
또 혼잣말하네 [V] (또 혼잣말하네) (tto honjatmalhane (tto honjatmalhane))
또 혼잣말하네 [V] (또 혼잣말하네) (tto honjatmalhane (tto honjatmalhane))
넌 아무 말 안 해 아 제발 내가 잘할게 (neon amu mal an hae a jebal naega jalhalge)
하늘은 또 파랗게 [V] (하늘은 또 파랗게) (haneureun tto parahge (haneureun tto parahge))

Jin: 하늘이 파래서 햇살이 빛나서 (haneuri paraeseo haetsari bitnaseo)
내 눈물이 더 잘 보이나 봐  (nae nunmuri deo jal boina bwa)
왜 나는 너인지 왜 하필 너인지 (wae naneun neoinji wae hapil neoinji)
왜 너를 떠날 수가 없는지 (
wae neoreul tteonal suga eobtneunji)

Jungkook: I need you girl
왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해 (wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae)
I need you girl
왜 다칠 걸 알면서 자꾸 니가 필요해 (wae dachil geol almyeonseo jakku niga piryohae)

I need you girl [Jimin] 넌 아름다워(I need you girl neon areumdawo=
I need you girl [Jimin] 너무 차가워 (I need you girl neomu chagawo)
I need you girl (I need you girl)
I need you girl [JK/All] I need you girl

Jin: Girl 차라리 차라리 헤어지자고 해줘 (Girl charari charari heeojijago haejwo)
V: Girl 사랑이 사랑이 아니었다고 해줘 (Girl sarangi sarangi anieotdago haejwo)
Jungkook: 내겐 그럴 용기가 없어 (naegen geureol yonggigaeobseo)
내게 마지막 선물을 줘 (naege majimak seonmureul jwo)
더는 돌아갈 수 없도록 (
deoneun doragal su eobtdorok)

I need you girl
왜 혼자 사랑하고 혼자서만 이별해 (wae honja saranghago honjaseoman ibyeolhae)
I need you girl
왜 다칠 걸 알면서 자꾸 니가 필요해 (wae dachil geol almyeonseo jakku niga piryohae)

I need you girl [Jimin] 넌 아름다워(I need you girl neon areumdawo=
I need you girl [Jimin] 너무 차가워 (I need you girl neomu chagawo)
I need you girl (I need you girl)
I need you girl [JK/JM/All] I need you girl



Si hay algo incorrecto por favor no dudéis en decirlo :3 


30/04/2015

Hoy por fin, después de tanto tiempo y de tan larga espera, ES EL COMEBACK DE BIGBANG!!!!!!!!!!!!!! ヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノヽ(;▽;)ノ
Pero esto no acaba aquí, su comeback dura hasta septiembre!!!!!! ;;VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV;;
*se emociona sola*
(Es el grupo favorito de las dos por lo que este comeback es algo GENIAL para nosotras)



LOSER:


Loser 외톨이 (Loser oetori)
 척하는 겁쟁이 (Sencheoghaneun geobjaengi)
못된 양아치 거울 속에  (Mottoen yangachi geoulsoge neon)
Just a loser 외톨이 (Just a loser oetori)
상처뿐인 머저리(Sang cheoppunin meojeoli)
더러운 쓰레기 (Deoleoun sseulegi)
 거울 속에  I’m a (Geoulsoge nan I’m a)

G-Dragon: 솔직히 세상과  어울린  없어 (Soljighi sesanggwa nan eoullin jeog eobseo)
홀로였던 내겐 사랑 따윈 벌써 (Holloyeossdeon naegen salang ttawin beolsseo)
잊혀 진지 오래  시간 속에 (Ijhyeo jinji olae jeo sigan soge)
 이상은  듣겠어 희망찬 사랑 노래 (Deo isangeun mos deudgesseo huimangchan salang nolae)
너나 나나 그저 길들여진 대로 (Neona nana geujeo gildeulyeojin daelo)
각본 속에 놀아나는 슬픈 삐에로 (Gagbon soge nolananeun seulpeun ppielo)
 멀리 와버렸어 I’m coming home (Nan meolli wabeolyeosseo I’m coming home)
이제 다시 돌아갈래 어릴  제자리로(Ije dasi dolagallae eolil jeog jejalilo)


Taeyang: 언제부턴가  (Eonjebuteonga nan)
하늘 보다 땅을  바라보게  (Haneul boda ttangeul deo balaboge dwae)
숨쉬기조차 힘겨워(Sumswigijocha himgyeowo)
손을 뻗지만  누구도  잡아 주질 않네 I’m a (Soneul ppeodjiman geu nugudo nal jaba jujil anhne I'm a)


Seungri: Loser 외톨이 (Loser oetori)
 척하는 겁쟁이 (Sencheoghaneun geobjaengi)
못된 양아치 거울 속에  (Mottoen yangachi geoulsoge neon)
Just a loser 외톨이 (Just a loser oetori)
상처뿐인 머저리(Sang cheoppunin meojeoli)
더러운 쓰레기 (Deoleoun sseulegi)
 거울 속에  I’m a (Geoulsoge nan I’m a)


T.O.P: 반복되는 여자들과의  실수 (Banbogdoeneun yeojadeulgwaui nae silsu)
하룻밤을 사랑하고  뜨면 싫증 (Halusbameul salanghago hae tteumyeon silhjeung)
책임지지   나의 이기적인 기쁨(Chaegimjiji mos hal naui igijeogin gippeum)
하나 땜에 모든 것이 망가져버린 지금 (Hana ttaeme modeun geosi manggajyeobeolin jigeum)
멈출  모르던 나의 위험한 질주 (Meomchul jul moleudeon naui wiheomhan jilju)
이젠 아무런 감흥도 재미도 없는 기분 (Ijen amuleon gamheungdo jaemido eobsneun gibun)
 벼랑 끝에 혼자 있네 I’m coming home (Na byeolang kkeute honja issne I’m coming home)
 다시 돌아갈래 예전의 제자리로 (Na dasi dolagallae yejeonui jejalilo)


Daesung: 언제부턴가  (Eonjebuteonga nan)
사람들의 시선을 두려워만  (Salamdeului siseoneul dulyeowoman hae)
우는 것조차 지겨워 (Uneun geosjocha jigyeowo)
웃어보지만  아무도  알아주질 않네 (useobojiman geu amudo nal alajujil anhne)


I'm a

Loser 외톨이 (Loser oetori)

 척하는 겁쟁이 (Sencheoghaneun geobjaengi)
못된 양아치 거울 속에  (Mottoen yangachi geoulsoge neon)
Just a loser 외톨이 (Just a loser oetori)
상처뿐인 머저리(Sang cheoppunin meojeoli)
더러운 쓰레기 (Deoleoun sseulegi)
 거울 속에  (Geoulsoge nan)

Taeyang: 파란  하늘을 원망하지  (Palan jeo haneuleul wonmanghaji nan)
가끔 내려놓고 싶어져 (Gakkeum naelyeonohgo sipeojyeo)
I wanna say goodbye 길의 끝에 방황이 끝나면 (Igilui kkeute banghwangi kkeutnamyeon)
부디 후회 없는 채로   감을  있길 (Budi huhoe eobsneun chaelo du nun gameul su issgil)


Loser 외톨이 (Loser oetori)
 척하는 겁쟁이 (Sencheoghaneun geobjaengi)
못된 양아치 거울 속에  (Mottoen yangachi geoulsoge neon)
Just a loser 외톨이 (Just a loser oetori)
상처뿐인 머저리(Sang cheoppunin meojeoli)
더러운 쓰레기 (Deoleoun sseulegi)
 거울 속에  (Geoulsoge nan)

Taeyang: I'm a 
Looser
I'm a looser x4


"Historia" del MV:

G-Dragon: Es un hombre rico y poderoso (por supuesto) que está siempre solo, esto se puede afirmar en el principio, que sale de un coche caro, y entra en un ascensor y con aspecto miserable a pesar de estar rodeado de todo lo que quiere (puesto que es rico). Cuando está en su apartamento se le ve también que está solo y esta soledad se ve reflejada cuando se queda mirando al móvil y este no suena, así como cuando por el final del vídeo aparece por la calle, hasta que cae al suelo.
Desde mi punto de vista, lo que quieren transmitir con esto es que el dinero o las riquezas realmente no hacen que seas más feliz.

T.O.P: Aparece como un hombre obsesivo con la perfección y la limpieza, esto se deduce por los guantes blancos, la habitación envuelta en una especie de vendajes blancos. Él se ve como una persona amable, pero se convierte en todo lo contrario cuando alguien hace algo que no le guste; por ejemplo, cuando la chica sale tocando sus cosas se vuelve violento: la estrangula y después posiblemente la mata (posiblemente porque no se ve), puesto que en la siguiente escena sale lleno de sangre y con aspecto demacrado(? y mostrando su "lado oculto" que es totalmente opuesto al que por el que se hacía pasar.

Seungri: Al principio se ve como un hombre de buen aspecto (con buena ropa, arreglado), pero en realidad es violento (se pone a romper todo literalmente) A lo largo del vídeo se ve que acosa a su novia, (muy estúpida la mujer que le pone los cuernos a quién se le ocurre semejante barbaridad) quien se ve que le está engañando y al final cuando tiene una oportunidad para hablarle, ella le empuja, quiere decir que acaban la relación por su mal carácter(?

Daesung: Es un hombre normal, que no se mete en asuntos ajenos, hasta que es golpeado por un grupo de matones, quienes le humillan y le tiran una bandana que le dio su novia, entonces en ese momento quiere cambiar y ser alguien más fuerte para poder vengarse (cuando sale en el espejo). 

Taeyang: Interpreta a alguien que solía ser religioso y que ha perdido su fe / a alguien que intenta serlo pero no lo consigue, lo cual se deduce del mensaje de la cruz "El pecado te encontrará" y en el suelo "Cualquier cosa que satisfaga el alma es verdad" y acaba vagando sin rumbo en un vertedero. Al final, dibuja la cruz en el suelo como una marca, así cuando muera, él pueda caer en la cruz como el dios en el que solía/intentaba creer.







También ha salido Bae Bae, de esa pronto pondremos el lyrics ;_;



Y bueno, aparte de BIGBANG, que soy yo muy pesada, ayer fue también el comeback de BTS "I NEED U"



No hay comentarios:

Publicar un comentario